Home > 게시판 > 최신 뉴스

최신 뉴스 & 이벤트

제목
미국 고등학생 골프 학교 리포트 나왔어요!
작성자
IJGA
작성일자
2018-10-11 17:43:35
조회수
3,660
31.jpg
 
31.jpg
 초, 중등 골프 유학으로 인기있는 미국, 사우스 캐롤라이나의 국제 주니어 골프 아카데미에서 저희 학생의 리포트가 날아 왔습니다. 이번 학기 부터 새로 신설한 인도어 트레이닝 센터에서 골프 트레이닝하게 되어 설레였던 재학생들은 어떤 시간을 보냈을까요?
영어가 부족한 신입생의 9월 한달 이야기를 리포트를 통해 한번 엿기로 해 볼까요~

32.jpg
 
매월 IJGA가 발행하는 리포트에는 학생들의 목표와 코치 / 교사들의 평가서가 함께 기재되어 있습니다. 
이번에 새로 입학한 신입생의 각오는 무엇이었을까요? 아직 유학 1년차라 영어가 완전하지 않은 신입생의 목표치를 들어 봅니다.
1. Describe your Strategy for the semester?
    이번 학기의 전략은 무엇입니까?
▶ My tournament strategy is rather than feel nervous and play comfortably in practice. 
    이번 토너먼트의 전략은 너무 떨려하지 않고 편안하게 연습하는 것입니다.

2. What are your outcome goal for tournament ?
    이번 토너먼트의 결과 목표는 무엇입니까?
▶ My outcome goals for tournament is become first and make an average score 70. 
     이번 토너먼트에서 제가 바라는 결과는 1등을 하는 것이고, 평균 70타를 만드는 것입니다. 
3. What are your process goals for tournament?
    토너먼트 준비를 위한 목표는 무엇입니까?
▶ In the field, play like a tournament. Make my own routine. Find a way to relax. 
    필드에서 연습할 때 토너먼트를 하는 것 처럼 하고, 나만의 루틴을 만드는 것입니다. 휴식을 할 수 있는 방법도 찾아야 합니다.

● 이런 노트에 대한 코치님의 코멘트는?
  스트레스를 낮추기 위해서는 멘탈 게임을 해 보세요. 가능성이 높게 느껴집니다!

33.jpg
 
다음은 골프 트레이닝에 관한 리포트입니다 
1. Following your blueprint process, describe your goals and plan for development for the fall semester?
    가을 학기 트레이닝 개발을 위한 본인의 목표와 계획은 무엇인가요?

▶ There was a lot of shortage in swing while doing blueprint. I think I have to do a lot of practice swing while the mirror
. And I have to increase swing speed. I will work hard on weight training to increase swing speed. My fall semester goal is to make my score average 70 in the tournament. I have to go field and build a record experience is important for my fall semester goal. 

스윙할 때 헛점이 많은 것 같습니다. 내 생각에는 거울을 보고 연습을 많이 하는 것이 중요할 것 같습니다. 스윙 스피드를 높여야 하는데, 웨이트 트레이닝을 많이 해야 할 것 같습니다. 가을 학기의 목표는 토너먼트 스코어를 70타로 낮추는 것입니다. 필드에 나가서 기록 경험을 계속 해야 할 것 같습니다. 
2. Which areas do you think you need to work on?
    어떤 분야 운동을 더 해야 한다고 생각합니까?
▶ Weight training center - develop muscle strength will strengthen my muscle. 
웨이트 트레이닝 - 근육 강화 훈련을 하는 것이 중요할 것 같습니다
.

▶ Performance center - Practice golf a lot be able to do swing analysis. I can practice short game. 
퍼포먼스 - 골프 연습을 많이 하는 것이 스윙 분석을 가능하게 합니다. 숏 게임을 많이 해야 할 것 같아요.

(중략)
● 이런 노트에 대한 코치님의 코멘트는?
  똑똑한 친구입니다. 잘 듣고, 열심히 운동하는 친구이기도 합니다. 함께 운동하게 되어서 기쁩니다.

34.jpg
 
다음은 학생 생활에 대한 리포트입니다. 

1. What are you enjoying most about student life? That includes housing, catering, activities, residential instructions and all aspects of life at the academy. 
생활하면서 가장 즐거운 부분이 어떤 점입니까? 하우징, 식사, 활동, 생활 지침 등 아카데미 생활 중 좋은 점을 말해 주세요!

▶  I really enjoy student life school teacher, friends are so kind. And food are delicious, housing is sooo good. 
학교 쌤들 너무 좋아요, 친구들도 친절하고, 음식 너무 맛이 좋습니다. 그리고 하우징은 너무 좋아요.


2. Have you had any challenges adjusting to your new environment? How have you felt challenged this month? 
새로운 환경에 적응하기 위해 바꾼 점이 있나요? 이번 달이 어떻게 바뀌었다고 생각하나요?
▶  First day in housing I can't sleep. It was little nervous and expected. But now I can sleep very well. 
첫 날에는 기숙사에서 잠을 못 잤습니다. 약간 떨리고 너무 기대만 되었죠. 지금 아주 잘 자고 있습니다. 

3. Have you had any opportunities in leadership and character building? Describe something you have learned this month or an example of how you have grown as person. 
   이번 달에, 리더십이나 캐릭터 빌딩을 해 본 적이 있나요? 이 달에 배운 것 혹은 사람으로서 어떻게 성장했는지를 적어 주세요.

▶ In leadership meeting, I did magma something. In that game, I learned leadership. And I learn speaking English well. I talk with a lot of Americans. So, I think my English has improved a lot thanks to it. 
리더십 미팅에서 마그마 같은 거를 했습니다. 그 게임에서 리더십을 배웠습니다. 그리고 영어 말하기를 배우고 있는데, 아주 많은 미국 친구들이랑 말을 하고 있습니다. 그래서 내 생각에는 그 덕분에 영어 말하는 것이 아주 많이 늘은 것 같습니다. 
● 이런 노트에 대한 선생님의 코멘트는?
 이 친구는 항상 긍정적인 마인드를 가지고 있습니다. 그리고 아주 상대방을 존경하는 태도를 가지고 있습니다. 학생들과 잘 지내는 모습을 보니 너무 좋네요. 


35.jpg
 
마지막으로 학교 생활에 대한 리포트입니다. 

1. What are your highlights from the first month at school?
    첫 달의 하이라이트는 무엇이나요?

▶ My science grade is 99. I made friends with my teachers. The contents of the class are well understood.
과학에서 99점 받았습니다. 친구들과 선생님을 사귀었고요. 수업 내용은 잘 이해했습니다.

● 이런 노트에 대한 선생님의 코멘트는?
 이 친구는 교육 센터를 통해 공부를 했습니다. 여기서 친구한테 도움도 청하구요. 수업이 길음에도 불구하고 잘 따라와 주었습니다. 영어 공부 등 도움이 필요하면 언제든 찾아와도 좋습니다. 

36.jpg
 

부모님 없이 힘든 훈련과 고교 과정을 이어가야 하지만, 자신만의 목표인 70타와 영어력 상승, 환경 적응 등에 부단히 노력하고 있는 친구의 이야기를 들어 보았습니다. 계속해서 멋진 자기 성장을 계속해 가기를 그리고 다음 달에 꼭 70타 성공하기를 기원합니다!


골프 유학, 골스타와 의논하면 쉬워 집니다. 초, 중등, 성인 골프 유학 문의는 월~금, 9시 ~ 6시 상시, 예약 후 가능합니다!

골프 유학 무료 상담
T. 02) 537-7871   카톡상담 uhakstar


골스타.jpg